Über mich
Jennifer Rothrock
CMS Manager & Web Designer · Berlin
„Gutes Design funktioniert für alle – nicht nur für die meisten.“
Ich bin über die Produktentwicklung im Bekleidungsbereich und Museumsarbeit in London zum digitalen Design gekommen – in beiden Bereichen geht es darum, kreative Ideen in präzise, umsetzbare Dinge zu übersetzen, die für echte Menschen funktionieren. Das Material hat sich geändert. Die Denkweise nicht.
Ich verwalte Content-Management-Systeme und verstehe den Code dahinter – und verbinde CMS-Expertise, Frontend-Wissen und barrierefreies Design, um Websites zu bauen, die für alle gut funktionieren.
Wer ich bin
Seattle/New York → London → Berlin
Ich bin Website- und CMS-Managerin und Designerin mit Sitz in Berlin. Mein beruflicher Weg hat mich durch vier Städte und zwei Fachbereiche geführt, bevor ich hierherkam. Ich habe im Bekleidungsbereich – in Design und Produktentwicklung – in Seattle und New York angefangen, bin dann nach London gegangen, um in Museen und Kulturinstitutionen zu arbeiten, und schließlich nach Berlin gezogen, wo ich mich im Bereich Webentwicklung und Design weitergebildet habe.
„Ich bin über die Bekleidungsproduktentwicklung zum digitalen Design gekommen – in beiden Bereichen geht es darum, kreative Ideen in präzise, umsetzbare Spezifikationen zu übersetzen, die für echte Menschen funktionieren. Das Material hat sich geändert. Die Denkweise nicht.“
Da ich in Seattle, New York, London und Berlin gelebt und gearbeitet habe, beschäftige ich mich seit dem Großteil meiner Karriere damit, wie man über Kulturen, Fachgebiete und Kontexte hinweg klar kommuniziert. Diese Erfahrung ist der direkte Hintergrund meines Fokus auf Barrierefreiheit und inklusives Design – das Web sollte für alle funktionieren, nicht nur für den vermeintlichen Standardnutzer.
Ich verwalte Content-Management-Systeme und verstehe den Code dahinter. Diese Kombination – CMS-Kenntnisse gepaart mit Frontend-Wissen – ermöglicht es mir, selbstständig an einem breiteren Spektrum von Aufgaben zu arbeiten, als es mit einer der beiden Fähigkeiten allein möglich wäre.
Wie ich hierhergekommen bin
Seattle/New York
Bekleidungsdesign und Produktentwicklung
Nach meinem Bachelor-Abschluss am Fashion Institute of Technology in New York habe ich eine Karriere im Bekleidungsdesign und in der Produktentwicklung aufgebaut – kreative Vorgaben in präzise technische Spezifikationen übersetzt, Produktionsdokumentation verwaltet und die Zusammenarbeit zwischen Design, Fertigung und Lieferkette koordiniert.
→ Technische Dokumentation, strukturierte Inhalte, iterative Überarbeitungszyklen, funktionsübergreifende Koordination – all das lässt sich direkt auf digitale Produkte und CMS-Arbeit übertragen. Der Prozess ist derselbe; nur das Material ist ein anderes.
London
Museen & Kulturinstitutionen
Inspiriert von meinem anhaltenden persönlichen Interesse an Material- und Sozialgeschichte habe ich eine vierjährige Auszeit von meiner Karriere genommen. Ich bin nach London gezogen, um einen Master am University College London zu absolvieren, und habe in historischen Kulturinstitutionen gearbeitet – Kuratorinnen und Kuratoren bei Recherche und Ausstellungsaufbau für ein vielfältiges internationales Publikum unterstützt und darüber nachgedacht, wie komplexe Sammlungen verwaltet, zugänglich gemacht und für alle – nicht nur für Fachleute – bedeutungsvoll gestaltet werden können.
→ Londons Kultursektor denkt international und publikumsorientiert. Diese Arbeit hat geprägt, wie ich über inhaltliche Klarheit, inklusive Kommunikation und das Gestalten für Menschen nachdenke, deren Hintergründe und Bedürfnisse man nicht einfach voraussetzen kann.
Berlin
Weiterbildung · Webentwicklung & UI/UX-Design
Ich bin 2013 nach Berlin gezogen und habe mich 2021 umgeschult – mit einem Full-Stack-Entwicklungskurs und einer Ausbildung im UI/UX-Design. Dabei habe ich die Präzision der Produktentwicklung und die Publikumsorientierung der Kulturarbeit in die digitale Praxis eingebracht.
→ Berlins internationaler, multikultureller Charakter machte die Stadt zum richtigen Ort, um den Fokus auf barrierefreie, inklusive digitale Arbeit zu vertiefen.
2026
Website/CMS Management & Design · Berlin
Ich arbeite an WordPress-Projekten, Kunden-Redesigns und ehrenamtlichen Webprojekten – und suche eine Stelle in einem Unternehmen, in der diese Kombination aus Hintergrund, Fähigkeiten und Werten täglich zum Einsatz kommt.
Worum es mir geht
Rücksichtnahme
Ich denke an die Person auf der anderen Seite des Bildschirms – an ihren Kontext, ihre Bedürfnisse, ihre Einschränkungen. Empathie ist eine Designkompetenz.
Handwerk
Details machen den Unterschied. Ob ein Farb-Token in der theme.json oder eine Überschriftenhierarchie – die kleinen Entscheidungen summieren sich zu etwas, das entweder funktioniert oder nicht.
Barrierefreiheit
Kein Punkt auf einer Checkliste – ein Gestaltungsprinzip. Ich entwickle von Anfang an nach den WCAG-Richtlinien, denn Ausgrenzung ist ein Designfehler, kein Randfall.
Klarheit
Inhalte, die schwer zu finden oder zu verstehen sind, nützen niemandem. Eine gute CMS-Struktur und klare Sprache lösen dasselbe Problem.
Kompetenzen
Cms & Frontend
- WordPress · Full Site Editing (FSE)
- Custom CSS · theme.json
- Shopify · Liquid
- React · Node.js · MongoDB
- HTML · Semantisches Markup
- Polylang · mehrsprachige Websites
- DSGVO · WPConsent
- Performance-Optimierung
Design & Barrierefreiheit
- Figma
- UI / UX Design
- WCAG 2.1 AA
- Wireframing · Prototyping
- Inklusives Design
- Responsive · Mobile-First
Sprachen
- Englisch — Muttersprache
- Deutsch — auf Arbeitsniveau (B2)
Alle Bilder von Nadia Sarafannikova
Außerhalb der Arbeit
Musik & Kreativität
Berlins Musikszene und kreativer Geist sind mit ein Grund, warum ich hierhergezogen bin. Hier habe ich zum ersten Mal bewusst darüber nachgedacht, wie Räume und Erlebnisse für Menschen gestaltet werden.
Museen
Museen zu besuchen gehört zu meinen Lieblingsbeschäftigungen. Die Herausforderung, komplexe Sammlungen für alle zugänglich zu machen, ist dieselbe, der ich mich in meiner digitalen Arbeit stelle.
Ehrenamt
Webmanagerin für ein Start-up-Projekt. Kursleitung an der ReDI School – Arbeit mit Studierenden in einem multikulturellen, mehrsprachigen Umfeld. Ich glaube daran, anderen dabei zu helfen, ihre Ziele zu erreichen.
Referenzen
„Fachwissen, das sicher und zielgerichtet eingesetzt wird. Präzise und zuverlässige Ergebnisse.“
SCC Events GmbH
Berufliche Referenz
„Sorgfältige Planung, systematische und strukturierte Vorgehensweise. Sehr gute Ergebnisse in Bezug auf Qualität und Quantität.“
Reverse.supply
Berufliche Referenz
„Großes Einfühlungsvermögen gegenüber Studierenden in einem multikulturellen Umfeld. Freundlich, ausgeglichen und kooperativ.“
ReDI School
Referenz für ehrenamtliche Tätigkeit
„Hat stets zügig, selbstständig, engagiert und mit Blick auf die Gesamtabläufe des Unternehmens gearbeitet.“
Anne Wolf, Unternehmerin
Berufliche Referenz
Verfügbar für Stellen im Bereich Website-/CMS-Management und -Design in Berlin
Offen für Vollzeit-, Teilzeit- und befristete Stellen
Vor Ort, hybrid und remote möglich